Informazioni legali

Verein Friedenslicht Schweiz

Walter Stählin

8105 Regensdorf ZH

Tel. 079 401 81 12

friedenslicht@friedenslicht.ch

Le immagini sono state realizzate su incarico di Luce della Pace Svizzera dai seguenti fotografi: Christian Reding, Oli Rust, Vreni Stählin, ERK-BS/Eleni Kougionis, Missio Schweiz, Jugendseelsorge Kanton Zürich.

I diritti sulle immagini appartengono a Luce della Pace Svizzera. Le immagini possono essere utilizzate solo in relazione all’azione Luce della Pace Svizzera e non a scopi commerciali.

L’autore non fornisce alcuna garanzia in merito alla correttezza dei contenuti, all’accuratezza, all’attualità, all’affidabilità e alla completezza delle informazioni.

Sono escluse pretese di responsabilità nei confronti dell’autore per danni di natura materiale o immateriale derivanti dall’accesso o dall’utilizzo, rispettivamente dal mancato utilizzo, delle informazioni pubblicate, da un uso abusivo del collegamento o da disfunzioni tecniche.

Tutte le offerte sono senza impegno. L’autore si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o cancellare parti delle pagine o l’intera offerta senza particolare preavviso, oppure di sospenderne temporaneamente o definitivamente la pubblicazione.

I rimandi e i link a siti web di terzi si trovano al di fuori del nostro ambito di responsabilità. Si declina ogni responsabilità per tali siti web. L’accesso a questi siti e il loro utilizzo avvengono a rischio e pericolo dell’utente.

I diritti d’autore e tutti gli altri diritti sui contenuti, sulle immagini, sulle fotografie o su altri file presenti sul sito web appartengono esclusivamente al Verein Friedenslicht Schweiz o ai titolari dei diritti espressamente menzionati. Per la riproduzione di qualsiasi elemento occorre ottenere in anticipo il consenso scritto dei titolari dei diritti d’autore.

Sulla base dell’articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle disposizioni federali sulla protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha diritto alla protezione della propria sfera privata e alla protezione dall’impiego abusivo dei propri dati personali. Noi rispettiamo queste disposizioni. I dati personali vengono trattati in modo strettamente confidenziale e non vengono né venduti né trasmessi a terzi.

Ciò che lei inserisce in un modulo di questo sito (contatto, newsletter, iscrizione di un punto di distribuzione) viene salvato nella nostra banca dati – ospitata dal nostro fornitore Supabase in un centro di calcolo a Zurigo – ed elaborato solo dall’associazione. Un messaggio inviato tramite il modulo di contatto viene inoltre trasmesso per e-mail alla casella dell’associazione, così possiamo risponderle direttamente. Per la newsletter salviamo il suo indirizzo e-mail e la lingua – e se lei era già nella lista di indirizzi dell’associazione, anche l’appellativo e il nome, così l’e-mail la saluta personalmente. I link della newsletter che portano a questo sito contengono un identificativo: così contiamo quante lettrici e quanti lettori arrivano sul sito da un’edizione e quali link cliccano. Salviamo solo il totale per link, non chi ha cliccato; il suo browser ricorda localmente che la sua visita è già stata contata. Non misuriamo se lei apre un’e-mail. Il sito conta da sé le visite, senza cookie né servizi di terzi: vengono salvati solo numeri giornalieri e orari per pagina, lingua, provenienza (p. es. motore di ricerca o newsletter, per un altro sito il suo nome di dominio) e dimensione dello schermo, oltre a quante volte un punto di distribuzione viene aperto sulla mappa, un download, un film o l’inno vengono avviati, un link verso un altro sito, un indirizzo e-mail o un numero di telefono viene cliccato, quali indirizzi inesistenti vengono richiamati e per quali località la ricerca dei punti di distribuzione non ha trovato nulla – nulla sulle singole persone; il suo browser ricorda a tal fine localmente la data del giorno. Chi nell’associazione ha modificato questi dati e quando viene annotato in un registro cancellato dopo dodici mesi; se cancelliamo i suoi dati, spariscono anche da lì. La ricerca dell’indirizzo nel modulo d’iscrizione utilizza il servizio di ricerca dell’Ufficio federale di topografia swisstopo: ciò che lei digita nel campo dell’indirizzo viene trasmesso a geo.admin.ch per la ricerca. Se la ricerca dei punti di distribuzione non trova nessuna voce, anche il suo termine di ricerca viene trasmesso lì, così possiamo mostrarle i punti più vicini. I link «Percorso» e «Mezzi pubblici» di un punto di distribuzione aprono Google Maps solo quando ci clicca sopra; prima nulla viene trasmesso a Google.

In stretta collaborazione con i nostri hosting provider ci impegniamo a proteggere le nostre banche dati nel miglior modo possibile da accessi non autorizzati, perdite, usi abusivi o falsificazioni.

Quando si accede alle nostre pagine web, i seguenti dati vengono registrati nei file di log: indirizzo IP, data, ora, richiesta del browser e informazioni generali trasmesse sul sistema operativo rispettivamente sul browser. Questi dati di utilizzo costituiscono la base per valutazioni statistiche anonime, che rendono riconoscibili tendenze grazie alle quali possiamo migliorare di conseguenza le nostre offerte.